ATA CERTIFIED translator with over 20 years of experience. Qualified Interpreter to Work in Court. I work in the Medical, Legal, Conferences, Technical, Private fields. I work both with Government entities and private Companies and Translation Agencies.

Traduttrice CERTIFICATA dall'ATA con oltre 20 anni di esperienza. Sono stata qualificata per interpretare in tribunale. Campi di lavoro: medico, legale, convegni e conferenze, tecnico, privato. Lavoro sia per la pubblica amministrazione che per aziende private.

  Yes, I can help you with Italian translation -- document translation as well as interpretation. 

Translation services: I translate English into Italian and Italian into English, as well as other languages. Please e-mail me a few sample pages so that I may provide you with a quote.  

• Traduzioni e interpretariato in inglese/italiano e altre lingue. Avete bisogno di un'interprete negli Stati Uniti? Posso interpretare per voi sia di persona che con mezzi informatici. Contattatemi subito per e-mail o telefonicamente.

Interpretation: Conferences, Summits, Conventions, Meetings with Attorneys, Depositions, Hearings, Meetings, Medical Examinations, Hospital Visits, etc.

• Interpretariato: Conferenze, Convegni, Fiere, Incontri con Avvocati, Deposizioni Giurate, Udienze, Meetings, Visite Mediche, Ospedaliere, ecc.

I have worked in Europe and in the US.: Tampa, Orlando, West Palm Beach, Miami, Melbourne, Chicago, New York, Buffalo, Washington DC, San Francisco, San Diego, Los Angeles, Sacramento, Cleveland, Italy, Spain, Portugal, Scotland, and more!